Cuando Pasará, Podría ser Hoy… Parte I

Cuando Pasará, Podría ser Hoy

                “Cuando Pasará” es el tema de una de las canciones más sonadas para dos generaciones. Fue escrita por el Sr. Robi (Draco) Rosa cuando formaba parte de la agrupación juvenil de renombre en los ochentas, “Menudo”. Esta canción fue escuchada por primera vez en las juveniles voces de este grupo de 5 muchachos que viajaban el mundo entero cantando sus canciones y “disfrutando” de la fa y la fortuna de ser estrellas de la música. Conquistaron los corazones de grandes y chicos en esa década de los ochenta. Luego en los noventa, es escuchada nuevamente, esta vez en la voz de su compositor quien como solista ahora es conocido por el nombre de Draco. Te preguntarás: ¿Por qué están hablando de este tema? La respuesta te la daré luego de que leas la letra de la canción original de Robi, la que cantó menudo en los ochenta (pues en los noventa Robi la canta sin la estrofa número 5 que pondré en letras itálicas aquí para distinguirla):

“Cae la noche, y el silencio
Llena nuestro hogar
Duerme la casa, Padre Nuestro,
Que en el cielo estas
Si miro al cielo, me da miedo
Si miro al suelo mas
Padre Nuestro que estás arriba
Me tienes que escuchar

Cuando escribirás un cuento
Que cuente las cosas que yo siento
Cuando darás a mi padre
Un poco de tiempo para hablarme ah!
Cuando pasará, cuando pasará

Cuando llegara un buen día
En que pueda irme con mi padre a pasear
Cuando sentiré sus pasos
Que junto a mis pasos me acompañen al andar
Jugando en la ciudad sin calles que cruzar
Andando en la ciudad sin calles que cruzar

Cuando harás un nuevo cielo
Para que la paz levante el vuelo
Cuando curaras la guerra
Que si tú no puedes no hay quien pueda aah
Cuando pasará, cuando pasará

Cuando llegara un buen día
En que pueda irme con mi padre a pasear
Cuando sentiré sus pasos
Que junto a mis pasos me acompañen al andar
Andando en la ciudad sin calles que cruzar
Jugando en la ciudad sin calles que cruzar

Buenas noches, que descanses
Yo voy a dormir
Hasta mañana Padre Nuestro
No te olvides de mi
Solo te pido que mis sueños se hagan realidad
Y mañana cuando despierte
No sea un día más

La la, la la la la la la
Cuando pasará
La la, la la la la la la
Cuando pasará
La la, la la la la la la
Cuando pasará”

Vagabundo sin hogar, hombre sin familia.

Quisiera, si leíste la letra con detenimiento, reconsiderarla contigo. Lo haremos por estrofa, primero; y luego como un todo en su contexto histórico. Analizaremos su contenido y veremos si de su mensaje hoy podemos aprender algo nosotros. Te invito a regresar a la primera estrofa:

“Cae la noche, y el silencio
Llena nuestro hogar
Duerme la casa, Padre Nuestro,
Que en el cielo estas
Si miro al cielo, me da miedo
Si miro al suelo mas
Padre Nuestro que estás arriba
Me tienes que escuchar”

En la noche, en el hogar de este compositor adolescente reina el silencio, pero es como si reinara algo más que el silencio y reinara el vacio. Aunque dice que el silencio llena, el silencio es estar lleno de un vacio. La casa duerme… Se dirige al Padre que está en los cielos, a nuestro Dios. Le dice que si mira al cielo le da miedo, porque tiene una imagen de Dios como un padre quizás molesto, castrante, que no tiene amor y que está decepcionado de nosotros. Pero esta parte es aun más interesante, si mira al suelo, como en un gesto de humildad o más bien de humillada servidumbre, le da más miedo. ¿Miedo de qué? De que se abuse de la autoridad, de que la corrupción aproveche su indigna mansedumbre para maltratarle y destruirle. En esa situación tan desesperanzadora clama a Dios diciéndole: “me tienes que escuchar”.

“Cuando escribirás un cuento
Que cuente las cosas que yo siento
Cuando darás a mi padre
Un poco de tiempo para hablarme ah!
Cuando pasará, cuando pasará”

                Entonces le comienza a preguntar  a Dios cuando escribiría un cuento que sea pertinente a sus sentimientos, como diciendo que el mensaje del libro escrito por Dios (la Biblia) no le ha sido pertinente a sus situaciones y necesidades emocionales. Como por ejemplo la falta que su padre natural le hace y cuanto extraña hablar con él un poco más.

“Cuando llegara un buen día
En que pueda irme con mi padre a pasear
Cuando sentiré sus pasos
Que junto a mis pasos me acompañen al andar
Jugando en la ciudad sin calles que cruzar
Andando en la ciudad sin calles que cruzar”

                Continua expresándole a Dios su malestar, sus sentimientos de abandono y desamparo, por la figura paterna de su hogar, la cual extraña. Quiere jugar con su padre y pasear por la ciudad, sin tener que cruzar calles. Esta parte de cruzar las calles, si me remonto a mi propia infancia y a la de mis hijos hoy, me parece que representan las preocupaciones y afanes. Cuando estamos paseando de mano de nuestros padres por alguna carretera todo es tan divertido, pero cuando llega el cruzar la calle, todo es un estado de alerta, de preocupación y luego cruzar la calle rápido para no tener un accidente, temor. El joven autor anhelaba de Dios un día en que pudiera pasear con su padre, sin preocupaciones, afanes, apuros o temores. Eso sería el paseo ideal.

“Cuando harás un nuevo cielo
Para que la paz levante el vuelo
Cuando curaras la guerra
Que si tú no puedes no hay quien pueda aah
Cuando pasará, cuando pasará”

                Esta es la que no está en la versión de los noventa. Le está pidiendo a Dios un cielo nuevo donde reine la paz, porque solo Dios puede hacerlo. Parece estar clamando a la promesa de cielos y tierra nueva donde reina la justicia que esperamos del Padre. “Pero, según Su promesa, nosotros esperamos nuevos cielos y nueva tierra, en los cuales mora la justicia.” (2Pe 3:13 NBLH). Pero, en los noventa, ya no parece creer en esa promesa.

“Buenas noches, que descanses
Yo voy a dormir
Hasta mañana Padre Nuestro
No te olvides de mi
Solo te pido que mis sueños se hagan realidad
Y mañana cuando despierte
No sea un día más”

                Este verso de despedida es interesante,  pues dependiendo de la versión, puede tener significados diferentes. Me explico. Si escuchamos la versión de los ochenta, donde se habla de esa esperanza este verso podría significar que se espera que mañana no sea un día como los otros, que sea ese día diferente donde reina la paz. Pero si escuchamos la versión de los noventa donde ya no se habla de esa esperanza de un mañana mejor y la canción parece ser más fatalista, esto podría significar que no se quiere vivir más. Como decir, mañana cuando despierte, que no despierte aquí, que no sea un día de estos, después de todo no hay esperanza más que la muerte.

Esta canción es muy triste en especial cuando pensamos que la escribió un joven adolescente que viajando alejado de sus padres disfrutaba de la fama y no del calor de un hogar. Pero quisiera profundizar más en el tema de la canción como un todo y en como la iglesia puede verse en este espejo. Sí, creo que tenemos algo que aprender de Robi y su canción “Cuando Pasará”. Continuaré este mensaje la próxima semana.

SEGUNDA PARTE